Cuvântul „hieroglife” din greaca veche se traduce literal prin „sculptură sacră”. De fapt, acesta nu este chiar numele exact al scrierii antice a egiptenilor. S-a întâmplat pentru că grecii antici, văzând pentru prima dată aceste scrieri, le-au considerat sacre, făcute de preoți.
Hieroglifele egiptene sunt, de fapt, poate cel mai vechi sistem de scriere cunoscut de noi. Unele dintre inscripțiile descoperite datează din aproximativ 3000 î.Hr. și s-au bazat pe limba scrisă a Egiptului antic până în secolul I d.Hr. Inițial, egiptenii antici foloseau o formă simplă de scriere picturală, sau, așa cum se numește, pictografică, asemănătoare cu cele folosite de toate popoarele primitive ale lumii. Hieroglifele erau simple desene, fiecare reprezentând un obiect fizic real. Soarele a fost descris ca un disc, luna ca o semilună, apa ca o linie ondulată, o persoană ca o figură și așa mai departe. Cu toate acestea, aceste „criptograme” nu au putut descrie evenimente și procese invizibile pentru ochi, cum ar fi, de exemplu, gândurile, lumina, ziua, noaptea. Astfel, hieroglifele au devenit în cele din urmă simboluri ale conceptelor, și nu doar obiecte. Discul ar putea însemna conceptul de „zi”, și nu doar „soare”; un alt simbol însemna „întoarcere”, „schimbare de direcție”. Aceste semne mentale se numesc ideograme. Următoarea etapă în dezvoltarea hieroglifelor a fost reprezentarea imaginilor care să reflecte sunetele, în locul obiectelor care există cu adevărat. De exemplu, în engleză cuvântul „bee” - „bee” poate însemna nu numai o insectă, ci și sunetul „BI” (bee - bi :), „a leaf” - „leaf” poate suna ca sunetul „leaf”. „(li:f). Împreună, ele denotă cuvântul „credință” - „credință”. Astfel de hieroglife folosite ca semne sonore se numesc fonograme.Vechii egipteni puteau scrie orice cuvânt, fie că putea fi desenat ca desen sau nu. Din aceste fonograme s-au ivit o serie întreagă de semne, fiecare dintre ele reprezentand o singură literă. Când scriau, egiptenii foloseau consonanțele. De exemplu, cuvântul englezesc „drink” (drink) ar fi scris ca „drnk” (în mod firesc, egiptenii antici scriau în propria lor limbă). Egiptenii, în plus, au păstrat folosirea semnelor învechite în scris - ideograme, fonograme și pictograme. De-a lungul timpului, acest lucru a făcut scrierea atât de dificilă încât oamenii de rând de multe ori nu au putut să o înțeleagă!
Ți s-a părut util?
Dacă acest articol ți s-a părut util și informativ, distribuie-l prietenilor.
